当客户的交易对手违反签署的合同协议时，通常会咨询他们的律师。在这种情况下，受伤害方通常最关心的是他们可以采取的下一步行动，以获取他们认为自己有权利得到的法律救济。
一旦接受委托，律师通常会首先审查合同协议的内容，以确定是否确实存在合同违约，并确定受害方可能获得的救济措施。
确定存在法律诉因后，律师可能会建议他们的客户向违约方发出律师信（Letter of Demand）。由律师事务所抬头的律师信通常比由受害方发出的信具有更大的权威性，因为违约方可能会认为如果律师信中的要求未能得到满足，对方有强烈意图诉诸正式的法律程序。
本文将探讨律师信的法律目的及其内容，希望我们的读者能更好地理解法律环境，并以自信解决他们的合同争议。
如有建议和/或法律问题，请随时联系本文作者陈吉瑞律师，邮箱为：waltson.tan@28falconlaw.com
律师信是受害方向违约方发出的正式信函，主要用于要求：（a）主张违约并提出要求，要求违约方履行；或者（b）寻求特定约定的履行，根据合同安排中的条款。
在新加坡法院正式法律程序开始之前，通常会先发出律师信。
律师信通常包括以下信息：
(a) 发送律师信的律师事务所和律师；
(b) 申请人的详细信息；
(c) 有关争议的详细信息及与所述违约行为有关的实质事实；
(d) 申请人对收件人提出的法律主张；
(e) 申请人的要求，例如欠款金额；以及
(f) 接收人必须满足要求的截止日期，否则可能采取法律行动。
如介绍部分所述，律师信理想情况下应由律师事务所发出。在此情况下，客户通常无需担心律师信的起草工作，一旦委托律师专业人士即可。
不过，如果客户希望评估其法律顾问起草的律师信的质量，可以通过考虑以下因素进行评估：（a）律师信中语言的清晰度和准确性，以捕捉违约行为和所需救济的实质；以及（b）律师信中受害方的违约行为和要求的表述方式。
律师信的典型框架如下：
(i) 首先，应明确违约的合同义务；以及
(ii) 其次，应具体指定特定违约的所需补救措施。
律师信的每个部分都必须经过精心起草，以经受法律审查并符合法律权威，因为律师信作为争议解决过程的路线图并确定其轨迹。
客户通常会因愤怒、威胁和攻击性而要求其法律顾问起草律师信，特别是因为他们希望对方满足他们的要求。然而，根据我们的经验，全力以赴并不被推荐。我们推荐的做法是，律师信应以平衡法律诉讼威胁的方式起草，并同时为对方提供达成和解的机会。
客户还经常要求其法律顾问包括所有种类的要求和补救措施，无论其是否在法律上正当。然而，这并不是我们推荐起草律师信的方式，原因有几点。首先，如果要求和补救措施不合法，可能会被忽视，并可能对申请人不利。其次，没有强有力法律依据的要求和补救措施在最终走向法庭的情况下，不太可能经受法官的审查。
一旦律师信送达，客户应预期并准备应对收件方的各种回应，例如建议进行和解谈判或完全否认责任。根据回应，下一步可能是起草和解协议或继续在新加坡法院对收件人提起起诉。
无论收件方的回应如何，都需要在确定下一步行动时考虑战略因素，律师通常能够在这方面为客户提供指导。
优秀律师的附加价值在于他们能够利用其经验和战略思维指导客户选择合适的法律选项。在追求解决方案的过程中，律师的最终目标是保护客户的法律和商业利益。
在处理合同争议时，一份起草精良的律师信的影响不可低估。
我们希望本文的读者现在能够更好地了解在新加坡发送律师信的目的和效果，并自信、坚定地主张他们的合同权利。
*****
我们律所专门代表客户处理商业事务的法律方面，包括就解决商业争议向客户提供咨询。
作者陈吉瑞律师在伦敦和新加坡接受培训，是一位企业律师。他在新加坡注册为律师和事务代理，具有超过七年的资格后经验。
陈律师专注于并购、私募股权、合资企业、投资基金及其他一般公司和商业交易。他还曾代表多家领先的跨国组织处理广泛的公司、法规、跨境重组和雇佣事务。
陈律师还根据每月和年度委托提供建议，为客户解决各种问题，包括一般公司和雇佣相关事务。
如果您需要关于以上或任何其他法律领域的进一步信息和/或专家指导，您可以联系本文作者，联系方式如下：
Waltson Tan Director +65 8079 0028 waltson.tan@28falconlaw.com |
Office address: 101A Upper Cross Street #13-11, People’s Park Centre Singapore 058358 |